任天堂 R4など DS マジコン 提訴プレスリリースに一言

任天堂がマジコン業者を訴えたみたい。

ちなみにマジコンってこれね。

R4 DS マジコン 2GB microSD付き R4DS 売り上げランキング : 28 Amazonで詳しく見る

ニンテンドーＤＳ用機器に対する法的措置について

このたび、任天堂株式会社（本社：京都市南区、取締役社長：岩田聡）は、ニンテンドーＤＳ（ニンテンドーＤＳ Ｌｉｔeを含む）で起動するゲーム・プログラムを開発・販売しているソフトメーカー54社と共に、「R4 Revolution for DS」に代表される機器（いわゆる、「マジコン」と呼ばれる機器）に対し、不正競争防止法に基づいて、輸入・販売行為の差止等を求める訴訟を、同行為をなす複数社に対して東京地方裁判所に提訴いたしましたのでお知らせします。

これらの機器により、インターネット上の違法アップロードサイト等から入手した本来ニンテンドーＤＳ上では起動しないはずのゲーム・プログラムの複製物が、起動可能となるため、当該機器の輸入・販売等の行為により、当社およびソフトメーカー各社は極めて大きな損害を被っており、到底見過ごすことのできないものです。

当社およびソフトメーカー各社は、このような機器が市場に蔓延することにより、コンピュータゲーム産業全体の健全な育成・発展が阻害されると判断し、同種同等のいわゆる「マジコン」と呼ばれる機器に対して、継続して断固たる法的措置を講じる所存です。

[提訴の対象とした会社]
社名 所在地 代表取締役
嘉年華株式会社 東京都文京区 鄭 蓬 莱
夏黎株式会社 東京都板橋区 曹 悦
株式会社カミヨコ 横浜市中区 王 越 鳴
株式会社DIGITALNAVIGATOR 東京都千代田区 巽 康一郎
株式会社クリエイティメイト 東京都千代田区 陳 嘉 雄

一言だけ。

このプレスリリースは中国語もしくは韓国語で書いた方が良いのではないのだろうか。

R4 DS マジコン 2GB microSD付き R4DS 売り上げランキング : 28 Amazonで詳しく見る